अनवद्यः

The blameless one, completely free from every criticism, censure, or moral fault that could diminish the complete authority of the divine teacher

निर्दोष, हर उस आलोचना, निन्दा या नैतिक दोष से पूरी तरह मुक्त जो दिव्य शिक्षक के पूर्ण अधिकार को कम कर सके

अनवद्य दत्तात्रेय को निर्दोष (अनवद्य) नाम देता है। भारत की आध्यात्मिक शिक्षकों के मूल्यांकन की परम्परा में अनवद्य गुण आवश्यक है। दत्तात्रेय अनवद्य के रूप में सभी आयामों में पूरी तरह निर्दोष हैं।

ॐChant when recognising that Dattatreya's authority as the supreme teacher is grounded in his complete moral and spiritual blamelessness.