Skip to main content
875

ॐ बुद्धाय नमः

बुद्धः

Buddhāḥ

Root: buddha

Liberation·मोक्ष
Meaning

अर्थ

The awakened, whose consciousness is completely awakened to its own nature as the unconditioned awareness that has never been asleep

बुद्ध, जिनकी चेतना अपनी प्रकृति के रूप में उस अनबद्ध जागरूकता के रूप में पूरी तरह जागृत है जो कभी सोई नहीं

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

बुद्ध

awakened, enlightened

बुद्ध

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

बुद्ध दत्तात्रेय को बुद्ध: जागृत नाम देता है। नित्यशुद्धबुद्धमुक्त (नाम 674) में 'बुद्ध' तीन गुणों में से एक के रूप में प्रकट हुआ; यहाँ यह प्राथमिक घोषणा के रूप में अकेला खड़ा है। 'बुद्ध' शब्द हिन्दू और बौद्ध परम्पराओं द्वारा साझा किया जाता है। दत्तात्रेय को सीधे 'बुद्धाः' लागू करके, सहस्रनाम दत्त परम्परा और बौद्ध परम्परा के बीच साझे ज्ञान-आधार को स्वीकार करता है।

When to Chant

कब जपें

Chant when recognising Dattatreya as the eternally awakened one, or when the awakened quality of consciousness is the primary contemplation.

← → arrow keys to navigate