ॐ कालिकायै नमः
कालिका
Kālikā
Root: kāla + ikā
अर्थ
The Dark Goddess; Kali herself appearing by this diminutive-affectionate name - the beloved fierce one, the terrible made intimate, the devourer of time who is also time's most tender expression
काली देवी - काली स्वयं इस लघु-स्नेही नाम से प्रकट होती हैं, प्रिय भयंकर, भयावह को आत्मीय बनाते हुए, काल की दानवी जो काल की सबसे कोमल अभिव्यक्ति भी है
शब्द-दर-शब्द विश्लेषण
काल
time, the dark, the transformative
काल, अन्धकार, रूपान्तरकारी
इका
diminutive-affectionate feminine suffix: the beloved dark goddess
लघु-स्नेही स्त्रीलिंग प्रत्यय: प्रिय काली
आधुनिक संदर्भ
कोलकाता के दक्षिणेश्वर और कालीघाट मन्दिर, गुवाहाटी का कामाख्या मन्दिर - सभी कालिका की पूजा के केन्द्र हैं जहाँ उनके स्वभाव की पूरी श्रृंखला, सबसे भयंकर से सबसे प्रेमपूर्ण तक, स्वीकार और अपनाई जाती है। काली पूजा की बंगाली परम्परा कालिका के विरोधाभास की सबसे पूर्ण अभिव्यक्ति है।
कब जपें
ॐChant in Kali Puja and during the intense dark-night practices. Kālikā's diminutive-affectionate form reveals the tradition's deep understanding: the most terrible goddess is also the most beloved. The devotees who worship Kali in the cremation grounds, in the darkness, in the full expression of her terrifying form, do so with total love.
और संहार नाम
← → arrow keys to navigate