ॐ शुचिस्मितायै नमः
शुचिस्मिता
Śucisamitā
Root: śuci + smitā
अर्थ
She of the pure smile; the goddess whose smile is perfectly pure - the expression of complete inner purity reflected in the gentlest outward sign, a smile that illumines without blinding
शुद्ध मुस्कान वाली - जिनकी मुस्कान पूर्णतः शुद्ध है, पूर्ण आन्तरिक शुद्धता का सबसे कोमल बाहरी संकेत में प्रतिफलन, एक मुस्कान जो अन्धा किए बिना प्रकाशित करती है
शब्द-दर-शब्द विश्लेषण
शुचि
pure, clean, untainted
शुचि, शुद्ध, दूषणरहित
स्मिता
the gentle smile, the slight smile of inner serenity (feminine)
मुस्कान, आन्तरिक शान्ति की हल्की मुस्कान (स्त्रीलिंग)
आधुनिक संदर्भ
मुस्कुराती देवी की प्रतिष्ठित छवि - वह हल्की, मुश्किल से दिखने वाली मुस्कान जो दक्षिण भारत की महान पत्थर की देवी मूर्तियों के चेहरों पर दिखती है - शुचिस्मिता की दृश्य अभिव्यक्ति है। यह मुस्कान साधारण प्रसन्नता नहीं; यह उस अवस्था की है जो प्रसन्नता और अप्रसन्नता से परे चली गई है।
कब जपें
ॐChant in iconographic meditation on the goddess's face, particularly the gentle smile that appears in the most serene goddess images. The pure smile is one of the most carefully described attributes in classical Sanskrit aesthetics - it indicates complete inner peace without any shade of condescension or performance.
और प्रेम नाम
← → arrow keys to navigate