चित्तरञ्जनः

The delighter of the mind-field; the deity who fills the devotee's consciousness with a divine joy-colour that transforms the entire quality of awareness, turning the ordinary citta into a luminous field of devotional delight

चित्त को आनन्दित करने वाले; वह देव जो भक्त की चेतना को एक दिव्य आनन्द-रंग से भर देते हैं जो जागरूकता की सम्पूर्ण गुणवत्ता को बदल देती है, साधारण चित्त को भक्ति-आनन्द का दीप्तिमान क्षेत्र बनाती है

भारत में दीर्घकालीन गणेश भक्तों की विशेषता प्रसन्नता - दैनिक जीवन में एक निश्चित हल्कापन और आनंद जो दूसरे नोटिस करते हैं - चित्तरञ्जन गणेश के कार्य का जीवित प्रमाण है; नियमित गणेश पूजा शाब्दिक रूप से चेतना को रंग देती है।

ॐThe rañjana names describe a quality of transformative joy that colours everything it touches; Cittarañjana Ganesha is the divine joy-colour that transforms the meditator's entire field of awareness