Skip to main content
389

ॐ सर्वशक्तिमते नमः

सर्वशक्तिमान्

Sarvaśaktimānḥ

Root: sarva + śakti + mat

Power·शक्ति
Meaning

अर्थ

He who possesses all powers, in whom every form of divine energy is fully present without any limitation or partial expression

सभी शक्तियों के स्वामी, जिनमें दिव्य ऊर्जा का हर रूप किसी सीमा या आंशिक अभिव्यक्ति के बिना पूर्णतः उपस्थित है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

सर्व

all, every

सब, समस्त

शक्ति

power, divine energy

शक्ति, दिव्य ऊर्जा

मत्

possessing, endowed with

मत्, युक्त

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

सर्वशक्तिमान शक्तिमान (#376) से उसकी पूर्णता में भिन्न है। यह व्यापक गणना दार्शनिक रूप से महत्त्वपूर्ण है: भक्त को यह निर्दिष्ट करने की आवश्यकता नहीं कि उन्हें कौन सी शक्ति चाहिए क्योंकि जो प्रभु सब के अधिकारी हैं वे ठीक वही तैनात कर सकते हैं जो विशिष्ट परिस्थिति की आवश्यकता है।

When to Chant

कब जपें

Chant when any specific power has failed and the comprehensive reservoir of all divine energy is what is needed. The Lord who possesses every power can supplement whatever is lacking.

← → arrow keys to navigate