महातेजस्वी

He of great spiritual energy, whose accumulated tapas has generated a divine radiance so intense that the entire region of the Sabarimala hills is permeated by it

महातेजस्वी, जिनकी संचित तपस ने इतनी तीव्र दिव्य दीप्ति उत्पन्न की है कि शबरीमला की पहाड़ियों का सम्पूर्ण क्षेत्र उससे व्याप्त है

वैदिक-आयुर्वेदिक समझ में तेजस निरन्तर तपस और नैतिक जीवन से उत्पन्न परिष्कृत ऊर्जा है। महातेजस्वी प्रभु को इस गुणवत्ता की सबसे बड़ी सम्भव डिग्री के रूप में नाम देता है। भारत में पवित्र भूगोल मानता है कि कुछ स्थानों में अधिक तेजस है। यही कारण है कि तीर्थयात्री शबरीमला में अलग महसूस करने की रिपोर्ट करते हैं: वे केन्द्रित महातेजस के क्षेत्र में प्रवेश कर रहे हैं।

ॐChant when the atmospheric quality of the Sabarimala hills is felt as a tangible presence: the Lord's tejas pervading the forest, the air, the water, and the stone of the mountain He has chosen as His home.