Skip to main content
478

ॐ स्मरणमात्रमोक्षदाय नमः

स्मरणमात्रमोक्षदः

Smaraṇamātramokṣadaḥ

Root: smaraṇa + mātra + mokṣa + da

Liberation·मोक्ष
Meaning

अर्थ

The one who gives liberation through mere remembrance, for whom sincere recollection alone is sufficient to initiate the process of liberation

मात्र स्मरण से मोक्ष देने वाले, जिनके लिए सच्चा स्मरण अकेले मुक्ति की प्रक्रिया शुरू करने के लिए पर्याप्त है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

स्मरण

remembrance, recollection

स्मरण

मात्र

mere, alone

मात्र

मोक्ष

liberation

मोक्ष

giver

दाता

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

स्मरणमात्रमोक्षद सहस्रनाम के सबसे व्यावहारिक रूप से शक्तिशाली नामों में से एक है: मात्र स्मरण से मुक्ति। यह स्मरणमात्रसन्तुष्ट (नाम 190) की प्रतिध्वनि करता है लेकिन आगे जाता है। यह शिक्षा दत्तात्रेय परम्परा का सबसे लोकतान्त्रिक सिद्धान्त है: तपस नहीं, ज्ञान नहीं, अनुष्ठान नहीं, दीक्षा नहीं - बस स्मरण चाहिए। गुरु चरित्र यह स्पष्ट रूप से बताता है।

When to Chant

कब जपें

Chant as the ultimate affirmation that sincere remembrance of Dattatreya is sufficient, that no elaborate preparation is required for liberation to begin.

← → arrow keys to navigate