नादातीतः

The one who has transcended primordial sound, whose nature is prior even to the nada-brahman from which all sound and language arise

आदि ध्वनि का अतिक्रमण करने वाले, जिनका स्वभाव उस नादब्रह्म से भी पहले है जिससे सभी ध्वनि और भाषा उठती है

नादातीत दत्तात्रेय को नाद का अतिक्रमण करने वाले नाम देता है। जहाँ नादब्रह्मस्वरूप (नाम 134) ने दत्तात्रेय को नादब्रह्म के रूप का नाम दिया, नादातीत एक कदम आगे जाता है: वे न केवल आदि ध्वनि के रूप हैं बल्कि उसका भी अतिक्रमण कर चुके हैं। नाद योग परम्परा में अभ्यास स्थूल बाहरी ध्वनि से सूक्ष्म आन्तरिक ध्वनि से ध्वनिरहित ध्वनि तक और अन्ततः सभी ध्वनि से परे मौन तक आगे बढ़ता है।

ॐChant when approaching the silence that is prior to all sound, or when recognising that even the nada-brahman is itself a secondary appearance within Dattatreya's primary silence.