मुक्तिकामप्रदः

The giver of the desire for liberation, who plants the seed of the longing for freedom in those who are ready to begin the journey toward realisation

मुक्ति की इच्छा के दाता, जो मुक्ति की लालसा का बीज उन लोगों में रोपते हैं जो साक्षात्कार की यात्रा शुरू करने के लिए तैयार हैं

मुक्तिकामप्रद दत्तात्रेय को मुक्ति-काम (मुक्ति की इच्छा) के दाता नाम देता है। यह एक उल्लेखनीय रूप से सूक्ष्म उपहार है: स्वयं मुक्ति देना नहीं बल्कि मुक्ति की इच्छा देना जो यात्रा की पूर्व-शर्त है। वेदान्त परम्परा में 'मुमुक्षुत्व' चार योग्यताओं में से एक है। गुरु चरित्र की कहानियाँ जहाँ भक्तों में नृसिंह सरस्वती की उपस्थिति मात्र ने मुक्ति की लालसा जगाई, मुक्तिकामप्रद गुण की अभिव्यक्तियाँ हैं।

ॐChant when the desire for liberation is present but not yet strong enough, asking Dattatreya to deepen and clarify the longing that is the prerequisite for the journey.