अनिर्देश्यः

The one who cannot be pointed to by any instruction, whose nature transcends every attempt to indicate or define it from the outside

वह जिसे किसी निर्देश से इंगित नहीं किया जा सकता, जिनकी प्रकृति बाहर से उसे इंगित या परिभाषित करने के हर प्रयास का अतिक्रमण करती है

अनिर्देश्य दत्तात्रेय को वह नाम देता है जिसे इंगित नहीं किया जा सकता। भारत की ज्ञान-मीमांसा परम्परा में 'निर्देश' किसी भी ज्ञान-संचरण का पहला कदम है। दत्तात्रेय अनिर्देश्य के रूप में सामान्य तरीके से इंगित नहीं किए जा सकते। यह वेदान्तिक विरोधाभास है जिसे रमण महर्षि ने व्यक्त किया। 1,008 नाम स्वयं इस बात की स्वीकृति हैं।

ॐChant when all descriptions and pointers prove insufficient, recognising that Dattatreya ultimately cannot be contained by any language or instruction.