मृत्युञ्जयः

The conqueror of death, who has completely overcome mortality by recognising the deathless Atman as the only reality

मृत्यु पर विजय पाने वाले, जिन्होंने मृत्युहीन आत्मन् को एकमात्र वास्तविकता के रूप में पहचानकर नश्वरता पर पूरी तरह जीत पाई है

मृत्युञ्जय दत्तात्रेय को मृत्युञ्जय: मृत्यु के विजेता नाम देता है। यह शिव के सबसे प्रसिद्ध नामों में से एक है, महामृत्युंजय मन्त्र के देवता। दत्तात्रेय पर इस नाम को लागू करके सहस्रनाम उनके सम्पूर्ण शिव-आयाम की पुष्टि करता है। भक्तों के लिए दत्तात्रेय का मृत्युञ्जय गुण बीमारी, मृत्यु के निकट अनुभव और शोक के दौरान विशेष रूप से आवाहित किया जाता है।

ॐChant when facing mortality's reality or when the death of a beloved calls for the consolation of the Mṛtyuñjaya's deathless presence.