Skip to main content
483

ॐ हंसगमनाय नमः

हंसगमनः

Haṃsagamanaḥ

Root: haṃsa + gamana

Liberation·मोक्ष
Meaning

अर्थ

The one who moves like a swan, whose gait through the world carries the unhurried grace of the hamsa who walks between two worlds

हंस की तरह चलने वाले, जिनकी संसार में चाल उस हंस की बिना जल्दी की कृपा वहन करती है जो दो संसारों के बीच चलता है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

हंस

swan

हंस

गमन

movement, gait

गमन, चाल

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

हंसगमन दत्तात्रेय को हंस-गति वाले नाम देता है। हंस की चाल संस्कृत साहित्य में सभी गतिविधियों में सबसे सुरुचिपूर्ण के रूप में मनाई जाती है: बिना जल्दी की, कृपामय, पूरी तरह सहज। योग परम्परा में हंस-गमन को सम, अनायास श्वास (सोऽहम्: हंस-मन्त्र, 'मैं वह हूँ') से मेल खाने के रूप में समझा जाता है। भारत के पवित्र झीलों पर जहाँ वास्तविक हंस या सारस पवित्र पक्षी के रूप में पूजे जाते हैं, हंसगमन दत्तात्रेय का गुण दृश्यात्मक रूप से सुलभ बनाया जाता है।

When to Chant

कब जपें

Chant when aspiring to the hamsa-gait: the unhurried, graceful movement through life that is neither attached to where it comes from nor anxious about where it is going.

← → arrow keys to navigate